Outlook 2013/2016 kann keine E-Mails senden und empfangen, wenn sein Betriebssystem Windows 10 ein Mitglied der Samba-Domäne ist. Die Fehlermeldung 0x800CCC92 -ERR Authentication failed deutet, daß die Authentifizierung fehlgeschlagen ist. Auch auf dem anderen Ende, auf dem Mail-Server, steht Password mismatch in der LOG-Datei.
Das Passwort ist aber korrekt ….